Hokusai, le vieux fou d’architecture

Catégorie : Tags : , , ,

En 1816, Katsushika Hokusai (1760-1849), le célèbre maître de l’estampe japonaise, consacre le cinquième volume de sa Manga à l’architecture. Vingt ans plus tard, il reprend ce thème dans un nouveau manuel de dessin, Livre de dessins pour artisans. Nouveaux modèles. Dans l’Archipel, faire de l’architecture le sujet d’un livre illustré était inédit et jamais un recueil de gravures sur bois n’avait rendu des bâtiments avec autant de clarté et de véracité. Ces chefs-d’œuvre de l’époque d’Edo sont, pour la première fois, reproduits et accompagnés de leurs traductions intégrales annotées.

L'avis de Margot Baldassi

On connait mieux Hokusai pour ses somptueuses estampes, où la ville est parfois présente, mais le plus souvent en "simple" décor. Les deux manuels qui composent cet ouvrage s'inscrivent en marge de ses travaux les plus célèbres, dévoilant une autre facette de cet artiste aux innombrables talents. L'ouvrage, érudit, ravira évidemment les amateurs d'architecture traditionnelle autant que les passionnés de gravures japonaises - et l'on sait qu'ils sont nombreux parmi vous.

Le décryptage et la traduction de ces deux manuels, auxquels un soin tout particulier a été apporté, sont une magnifique porte d'entrée dans le monde fascinant de l'artisanat japonais d'antan, dont on retrouve les héritages jusque dans l'architecture contemporaine de l'Archipel. Plongez donc tête baissée dans l'oeuvre de Hokusai version chef de chantier, étoffez vos connaissances en matière de construction ancienne, mais surtout : délectez vos yeux en admirant la précision graphique de ce génie de l'image dessinée.

On en parlait sur pop-up urbain :
Architecture japonaise : l'art du logis élargi